Сумчан карикатурами учили, чем Европа лучше

В Сумах в формате «Уличного университета» сравнили Европу и Украину.

Инициатором проведения подобной акции выступил Институт мировой политики при поддержке Международного фонда «Возрождение».

Прямо в центре города, на ул. Соборной, было выставлено 40 карикатур, нарисованных киевскими художниками, которые сравнивают европейские ценности и нынешние украинские реалии.

- Наши люди не знают, что такое Европейский союз, в чем заключаются его ценности, - объяснил идею выставки первый заместитель директора Института мировой политики Сергей Солодкий. – Если посмотреть на соцопросы, то есть стремление среди людей узнать больше. Конкретно по Сумской области – более 50% опрошенных сознались, что они хотят знать больше о Европейском Союзе. Конечно, мы могли бы привезти огромные тома по истории ЕС, директивы и т.д. Но вряд ли бы это кого-нибудь заинтересовало. Эту работы мы проделали вместо них, и выделили те моменты, к которым нужно нам в Украине стремиться. Мы попросили художников визуализировать этот фактаж. Это такое метафорическое видение художников того, чем может стать Украина.

Выставка уже проехала шесть городов Украины, а после Сум отправится в Конотоп и дальше. Как сознался г-н Солодкий, не удалось договориться с валстями Харькова и Запорожья, так как в первом случае – все площадки заняты до конца года, во втором – это не совпадает с идеологией запорожцев.

Чуть позже, специально приехав из Киева, минилекцию о Евросоюзе провел заместитель посла Чехии Павел Бучек. Он более чем час отвечал на вопросы сумчан, которых больше всего интересовало, действительно ли в Европе так хорошо, как нам об этот рассказывают.

- Нам, чехам, очень повезло, что в течение пары лет после революции мы избавились от коммунистического наследства, - считает г-н Бучек. – И еще у нас был плюс в том ,что между двумя войнами – в 20-30-х годах у нас было либеральное демократическое государство. Так что в начале 90-х у нас было, на кого равняться. Все говорили: давайте сделаем, как было. Так потихоньку мы и пришли к Европе.

Сумчан также интересовал уровень жизни в Чехии, возможность получения Шенгенской визы украинцами, сроки вступления Украины в Евросоюз.

Фото

Комментарии

Кровавая гэбня

ахренеть.. геббельс отдыхает

Гoсть

Это еще что!!!!

А вот мнетный регион снова отчебучил:

Трудности перевода: Львовское кафе предложило "Їсти, пити і мінєти"
 

Труднощі перекладу призвели до скандалу у Львові. У центрі міста, на вулиці Руданського, біля входу в новий ресторан, відкритий компанією, якій належить ціла мережа розважальних закладів, з'явилася незвичайна вивіска - "За Жоржем. Їсти, пити і мінєти".

Себто, окрім, як поїсти і попити, кафе також пропонує своїм клієнтам обміняти гроші, що на західноукраїнському діалекті звучить як "мінєти". 

Рекламний хід рестораторів викликав гучний резонанс у місті. Місцева влада зголосилися самостійно демонтувати вивіску, якщо власники ресторану не знімуть її самі.

Місцеві мешканці розділилися на два табори: одні обурені її непристойністю, інші ж ставляться до напису з посмішкою, - мовляв, уся проблема у "труднощах перекладу".

Юррра

Что-то я не увидел чпокающихся педрил в колонке с Европой... Сравнение не полное!

565656

тупее не придумать.... Так уже в 91 м рассказывали как мы заживем без совка....

По тематике

У Сумській міській галереї показали естампи
05.03.2020 14:41

У Сумській міській галереї показали естампи

Сумська міська галерея презентувала виставку естампів Миколи Ярового «На відстані часу»....

У Сумах відкрили весняну виставку
04.03.2020 14:40

У Сумах відкрили весняну виставку

Якщо жінка забажає, щоб навколо неї панували любов та радість - так і буде! Своїм теплом, ніжністю Жінка здатна не...

У Сумах відкриють виставку естампів
04.03.2020 08:29

У Сумах відкриють виставку естампів

Талановитий живописець, графік, бджоляр, винахідник - Микола Яровий презентує персональну виставку естампів "На відстані часу" у Сумській міській галереї....

Сумчан запрошують на весняну виставку
03.03.2020 08:02

Сумчан запрошують на весняну виставку

Усі так чекали на весну з її теплом та сюрпризами! І вона прийшла! І принесла з собою таку довгоочікувану виставку...

У Сумах відкрили літню виставку
20.02.2020 12:59

У Сумах відкрили літню виставку

"ЇЇ картини світяться сонцем", "Тільки по-справжньому щаслива людина може так ніжно зобразити природу на полотні", - такі слова-відгуки звучали на...

view counter
Новости партнеров
Погода, Новости, загрузка...
view counter
view counter
view counter
8
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
30
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
17
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
12
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
7
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.