Вам надо у начальника поинтересоваться, какая аренда теплохода была оформлена и как вообще будет проходить мероприятие. Вообще-то вам должны предоставить теплое помещение, то есть спокойно можете идти в платье. Ну а если соберетесь погулять по палубе, то просто оденетесь в ту же куртку, чтобы не холодно было. А то остальные коллеги думают по этому поводу, вы у них уже спрашивали?