Передача прошла в Сумской торгово-промышленной палате 14 июня. Картина, случайно попавшая в руки бизнесмена и художника Хаяси Тосинори долго пылилась у него в доме, пока ее не увидел известный славист и переводчик Акира Судзуки. Японские специалисты отреставрировали работу, что обошлось в 300 тысяч иен (около 3 тысяч долларов). Ее поместили в специальную раму из сакуры и пластикового стекла. Японцы сначала думали отдать ее в музей в Токио, однако решили связаться с украинским посольством, где картина демонстрировалась на протяжении трех лет. И только в этом году получилось привезти ее в Сумы.

Справка

Дави́д Бурлю́к родился в 1882 году на хуторе Семиротовка Лебединского уезда Харьковской губернии (ныне Сумская область) - поэт, художник, один из основоположников российского и японского футуризма.