Итак, она звалась… Зелоло

Под какими именами регистрируют сумчане своих детей

По просьбе «Данкора» Сумское городское управление юстиции сделало выборку самых часто встречающихся и самых редких имен, зарегистрированных в Сумах в прошлом году.

Судя по данным начальника Сумского городского управления юстиции Сергея Самойленко, существует два наиболее авторитетных источника, вдохновляющих родителей при выборе имени своему ребенку, — традиции и сериалы. Хотя есть и уникальные имена, объяснить им могут только родители.

Как рассказал С.Самойленко, к наиболее часто употребляемым мужским именам 2011 года относятся Назар, Иван, Артем, Кирилл, Богдан, Егор, Руслан, Матвей. К женским — София, Валерия, Арина, Полина, Анастасия, Дарья, Катерина, Мария. Т.е. чаще всего сумчане при выборе имени своему ребенку руководствуются традициями. А вот те, кому хочется чего-то эдакого, как правило, обращаются к сериалам.

К редким мужским именам относятся: Арсений (вполне возможно, навеяно сериалом «Ефросинья»), Ян, Карим, Елисей, Семен, Рамир (так зовут цыганского барона в сериале «Кармелита»). К редким женским можно отнести имена: Роэтана, Жасмин (российская певица или одна из четырех гламурных героинь мультсериала «Братц»), Аглая (героиня сериала «Дорогой мой человек»), Эрика (певица из проекта «Фабрика звезд»). Но самым необычным женским именем, зарегистрированным в прошлом году в Сумах, стало Зелоло. Возможно, родители малышки — иностранцы. Пожалуй, это предположение может стать единственным логичным объяснением такой странности.

В январе этого года в Сумах зарегистрировано 253 ребенка. А сколько детей — столько и имен, так что процесс продолжается.

Правила желательны, но не обязательны

Как рассказал Сергей Самойленко, если родители не знают правильного написания, перевода на украинский язык, значения или ласкательных производных выбранного для своего ребенка имени, можно проконсультироваться при регистрации. Чтобы впоследствии у ребенка и его потомков не было проблем, Сергей Самойленко советует прислушаться к советам специалистов РАГСа, которые руководствуются словарем-справочником «Власні імена людей» Л.Г.Скрипник, Н.П.Дзятківської. Кроме того, в словаре указан правильный вариант отчества по каждому мужскому имени.

— Например, родители иногда записывают девочек под именем Екатерина при правильном украинском Катерина. Мальчиков регистрируют как Данил или Даниил, хотя по-украински правильно Данило; пишут «Никита» вместо «Микита», Кирилл, хотя, согласно правописанию, надо Кирило. Т.е. не хотят, чтобы имена переводились на украинский язык. Потом, когда их сын станет отцом, правописание будет нарушаться и в следующих поколениях. Бывают случаи, когда просят зарегистрировать ребенка под ласкательным именем. Например, мальчика хотели назвать «Ясь». Наши сотрудники объяснили, что это ласкательная производная форма от полного имени Ярослав, и родители согласились, — рассказывает С.Самойленко. — Но, с другой стороны, Семейный кодекс не обязывает соблюдать правила правописания. Как родители хотят, так РАГС и должен регистрировать ребенка.

По теме

Самые популярные украинские имена

В Украине на протяжении последних нескольких лет при регистрации детей остаются популярными около 30 имен, наиболее распространенными среди которых являются имена Александр и Анастасия.

Об этом, со ссылкой на статистические данные органов регистрации актов гражданского состояния, сообщает департамент по делам гражданского состояния граждан Министерства юстиции.

Чаще всего украинцы выбирают среди мужских имена Александр, Данил, Максим, Владислав, Никита, Артем, Иван, Кирилл, Егор, Илья, Андрей, Алексей, Богдан, Денис, Дмитрий, Ярослав.

Среди женских — Анастасия, Алина, Дарья, Екатерина, Мария, Наталия (-ья), София, Юлия, Виктория, Елизавета, Анна, Вероника, Ульяна, Александра, Яна, Кристина.

Впрочем, не снижается уровень симпатии украинцев и к странным или необычным для Украины именам. Так, в последнее время были зарегистрированы мальчики по имени Лоаммий, Ленмар, Юстик, Арарат, Августин, Зелай, Пиетро, Рамис и девочки по имени Элита, Нависта, Пиата, Элория, Карабина, Юрдана.

Постоянным остается показатель, когда в сознательном возрасте украинцы изъявили желание изменить свое имя. Так, «Марину» изменили на «Мадлену», «Марию» на «Богдану», «Марию» на «Мальвину», «Тараса» на «Маркуса».

Кроме того, зафиксированы факты изменения необычных фамилий: «Попок» на «Веселуха», «Палка» на «Добров», «Козел» на «Кравчук».

Зафиксированы также факты изменения фамилии и имени. В частности, Келеш Ольга стала Бинор Мишель, Билык Юлия — Марти Тэа, Андропова Елена — Хепберн Дерби. Каждый год в Украине изменяют собственные имена от 15 до 19 тысяч украинцев.

К сведению

В прошлом году в Сумах рождались реже, чем умирали, но разрыв между тем и другим вселяет надежду.

По данным городского управления юстиции, в прошлом году в Сумах зарегистрировано 3142 ребенка. Это почти на сотню больше, чем в предыдущем (в 2010г. было 3059).

Смертность по сравнению с предыдущим годом пошла на спад, но все равно превалирует над рождаемостью. В прошлом году управление юстиции зарегистрировало 3289 смертей, (3480 в 2010 году). Как видим, разница между смертностью и рождаемостью составляет около 150, в то время как в предыдущем году была около 400.

view counter
view counter
view counter
view counter
8
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
30
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
17
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
12
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
7
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.