Привычное украиноязычное название жителей Сум - «сумчани» является неправильным с точки зрения украинского языка. Об этом гласит ответ Института украинского языка при Академии наук Украины, присланный на запрос секретаря городского совета Александра Атамана. Как указано в документе, согласно фонетико-морфологическим и словообразовательным законам украинского языка, жители Сум должны именоваться «сум`яни» - как «львiв`яни».

Употребление же слова «сумчани» ничем не мотивировано, поскольку такой суффикс появляется лишь в названиях типа Донецк - донеччане, Винница - винничане.

Пока неизвестно, будут ли выводы Института украинского языка учтены городскими властями и самими горожанами и произойдет ли замена привычного «сумчани» на более правильное «сум`яни».